Thursday, April 24, 2025, 1:23AM |  71°
MENU
Advertisement

Obituary: Michel Fougères / CMU professor saw the world

Obituary: Michel Fougères / CMU professor saw the world

Jan. 28, 1924, to Nov. 16, 2014

In his lifetime, Michel Fougeres, an associate professor emeritus of French at Carnegie Mellon University, could regale listeners with stories of trying to stay alive in Nazi Germany, fighting for the French in Indochina and sharing his knowledge of world history.

“He was a raconteur,” said his son Michel of St. Petersburg, Fla., using the French term for storyteller to describe his Paris-born father. “He entertained in any setting, whether it was academic or social. … You could name a civilization or era in world history, he could pretty much tell you what was going on.”

Mr. Fougeres, 90, of Squirrel Hill died Sunday at Forbes Hospice at West Penn Hospital.

Advertisement

Mr. Fougeres was orphaned at an early age and, as the son of a Dutch mother who was Jewish, found himself as a young man trying to stay alive in World War II by driving trucks for the Germans throughout Europe.

After the war, he returned to Paris and served in Indochina for the French Colonial Army from 1946 to 1948. When he returned to Paris, he was so upset about what he had seen that he began writing under a pen name, denouncing what he saw as French atrocities. He ultimately moved to Israel, back to Paris and then, in the early 1950s, on to New York City, where he started a new life.

In the U.S., he served as a photographer for the Army and became a naturalized citizen in Honolulu.

In 1969, a few years before he earned his doctorate at New York University, he came to CMU to teach French and French literature. There he met his wife of 44 years, Regine Dalchow Fougeres, who was born in Berlin and taught Russian at CMU.

Advertisement

“He had a very close relationship with many students,” Mrs. Fougeres said. “They thought he was an entertaining professor.”

Christian Hallstein, a teaching professor of German who joined the CMU faculty in 1979, said Mr. Fougeres developed a self-paced French program of studies in which students could learn French independently and meet individually with him. He said Mr. Fougeres had as many as 50 independent study students enrolled at a time along with traditional classroom students.

“He was an interesting guy. He had a very heavy accent, had very thick glasses, was outgoing and personable. The students liked him,” Mr. Hallstein said.

Mr. Fougeres wrote French literary criticisms and a couple of books, including one in French called “Cho’Quan” about the hallucinations he experienced in Indochina after stepping on a spike and contracting gangrene, said his son Dorian of Encinatas, Calif.

In addition to history and literature, he enjoyed classical music and German and French cinema.

He and his family also traveled in Europe, repeatedly visiting Germany, France and Belgium.

In addition to his two sons and wife, Mr. Fougeres is survived by a brother, Henri Saunier in Paris, and two grandchildren.

He was buried Tuesday. Arrangements were by John A. Freyvogel Sons Inc.

First Published: November 20, 2014, 5:00 a.m.

RELATED
Comments Disabled For This Story
Partners
Advertisement
Steelers coach Mike Tomlin looks on during Georgia's pro day March, 12, 2025, in Athens, Ga.
1
sports
Brian Batko's 7-round 2025 Steelers mock draft: Threading the short-term and long-term needle
Pittsburgh Steelers tight end Connor Heyward (83) celebrates recovering a fumble by the Cincinnati Bengals during a kick at Acrisure Stadium on Saturday, Jan. 4, 2025, in the North Shore. The Cincinnati Bengals won 19-17.
2
sports
Gerry Dulac's Steelers chat transcript: 04.23.25
Fans line up outside PNC Park for a baseball game between the Pittsburgh Pirates and the Cleveland Guardians with Pirates' Paul Skenes pitching and having his bobblehead distributed in Pittsburgh, Saturday, April 19, 2025.
3
sports
Joe Starkey’s mailbag: Is this the angriest Pirates fans have ever been?
A long-fermented focaccia style pizza eats like illusion with shatter-crisp bottom and airy crags that accentuate the sauce at Rockaway Pizzeria.
4
life
Rockaway Pizzeria’s long-planned move to Regent Square gets an opening date
Colorado quarterback Shedeur Sanders (2) warms up for the Alamo Bowl NCAA college football game against BYU, Saturday, Dec. 28, 2024, in San Antonio.
5
sports
Joe Starkey: Why I'd take a chance on Shedeur Sanders as next Steelers QB
Advertisement
LATEST news
Advertisement
TOP
Email a Story